کتاب بده و بستان | رویکرد موفقیت آدام گرانت

کتاب بده و بستان نوشته‌ی آدام گرانت با ترجمه‌ی مریم حیدری توسط نشر نوین منتشر شده است. بده و بستان می‌تواند مهم‌ترین کتاب این قرن باشد. این کتاب حاوی مضامین عمیق است درباره‌‌ی اینکه چطور می‌توانیم مشاغل‌مان را اداره کنیم، چطور می‌توانیم با دوستان و اقوام‌مان تعامل داشته باشیم، فرزندان‌مان را بزرگ کنیم و موسسات و نهادهای‌مان را طراحی کنیم. خواندن این کتاب تجربه‌ی نابی است و روی این افسانه که حرص و طمع، راه رسیدن به موفقیت است خط بطلان می‌کشد.

بده و بستان مملو از ایده‌های تغییر دهنده‌ی زندگی است. این فقط یک کتاب نیست، بلکه یک جهان‌بینی جدید و درخشان است. آدام گرانت یکی از بزرگ‌ترین جامعه‌شناس‌های دوران ما است و این کتاب خارق‌العاده‌اش بی‌شک یکی از پرفروش‌ها خواهد بود.

خلاصه کتاب بده و بستان

بده و بستان یک کتاب درخشان، مستند و انگیزه‌بخش است و باوری که می‌گوید انسان‌های خوب آخر از همه به خط پایان می‌رسند را باطل می‌کند. بده و بستان مملوع از تحقیقات مدرن، نمونه‌های متقن و بینش عمیق است و همین‌ها آن را به کتابی بی‌نهایت محرک برای مغز و اندیشه تبدیل کرده است. این کتاب نشان می‌دهد که چطور تعاملات ما با دیگران منجر به موفقیت و خوشبختی‌مان می‌شود. این کتاب مهم و خواندنی شایسته رسیدن به موفقیتی بزرگ است.

وقتی که مطالعه‌ی این کتاب را به پایان می‌رسانید، ممکن است در مورد برخی از فرضیات اساسی‌تان درباره‌ی موفقیت تجدیدنظر کنید. اگر یک بخشنده‌ی فداکار هستید، یا ایده‌های زیادی برای بالا رفتن از قعر به صدر نردبان موفقیت روبرو خواهید شد. اگر برای ارزش‌های بخشنده بودن ارزش قائل هستید، اما مثل یک برابری‌طلب در کارتان رفتار می‌کنید، احتمالا با فرصت‌های بی‌شمار بروز ارزش‌های خود غافلگیر می‌شوید و معنا را در کمک به دیگران، بدون به مخاطره انداختن موفقیت خود، خواهید یافت.

به جای آنکه دوست داشته باشید اول موفق شوید و بعد جبران کنید، شاید به این نتیجه برسید که بخشیدن در همان وهله نخست، نویدبخش موفقیت در آینده است. و اگر در حال حاضر به گرفتن تمایل دارید، شاید وسوسه شوید که جهتتان را به سمت بخشنده بودن تغییر دهید و سعی کنید در آموختن مهارت‌های آن دسته از افراد که می‌خواهند با کمک کردن به دیگران به موفقیت برسند به درجه استادی برسید.

[ این کتاب پیش از این با ترجمه‌ی علیرضا خاکساران و سعید یاراحمدی تحت عنوان بخشش و بگیر نیز منتشر شده است. ]

پاراگرافی از کتاب بده و بستان

اگر همیشه در زمان آشنایی با یک همکار جدید گارد می‌گیرید، احتمالا به این دلیل است که فکر می‌کنید که آن فرد با انگیزه‌های خودخواهانه به شما نزدیک شده است. وقتی که می‌بینیم یک گیرنده به ما نزدیک می‌شود، با بستن درهای شبکه‌هایمان، دریغ کردن اعتماد و کمک‌مان، از خودمان محاقظت می‌کنیم.

بسیاری از گیرنده‌ها برای اینکه لو نروند به متقلب‌های خوبی تبدیل می‌شوند، آن‌ها سخاوتمندانه با ما رفتار می‌کنند تا بتوانند در شبکه‌های ما در لباس بخشنده‌ها یا برابری‌طلب‌ها ول بچرخند. در حدود دو دهه این نوع رفتار در مورد کن لی جواب داد. فعالیت‌های خیرخواهانه و نوع‌دوستانه‌ی او به دیگران اجازه داد که با دید مثبت به او نگاه کنند و درهای روابط و منابع جدید یاری را به روی او بگشایند.